こんばんは。

今年ももう終わりに近づいてきましたね。

楽しかったり充実していると月日や時間が過ぎるのが早く感じると言いますが、今年も本当にあっという間の１年でした!

今年はどんな年だったかと思い返してみると、ここ数年ですっかり耳馴染んだ“コロナ”という単語をあまり耳にしなくなって前のような生活や人の往来がすっかり戻ってきたように思います。

Can&Leeでもたくさんのお客様とお会いしてゆっくりお話させていただくことが出来るようになって、とても嬉しく、お客様との繋がりやわんちゃんたちと一緒に過ごす時間が尚一層大切なものだと実感できた１年となりました!

そしてまた、大切なファミリーさんたちとの別れもありました。

“またね”が当たり前ではないと痛感した昨年。今年は後悔しないよう、目いっぱいの感謝の気持ちを込めてお見送りをした1年。

それでもやっぱり訪れる別れは辛く、後悔や寂しさでいっぱいになりますが、去年の自分たちよりも少しは前向きに進めているのかな、と思っています。

今年も変わらずご来店くださったファミリーさん、虹の橋の向こうで見守ってくれているファミリーの皆、ご家族様、本年もたくさん支えていただき、本当にありがとうございました。

今年は「跳躍」の年🐇

高い跳躍にはしっかりした土台が必要不可欠❗

私達一人一人が積み重ねた経験や知識、技術などの“土台”が試された年でした👀

Can&Leeでは技術向上へのセミナーに参加したり、そこで得た技術や知識をシェアして切磋琢磨したり、身につけた技術でイベントを開催したりと上を目指して奮起奮闘した１年。

もちろん自分の土台の甘さ、緩さを痛感したり、力不足や葛藤で苦しかったり悔しい思いをした１年でもありました。

跳べた“高さ・距離”は人それぞれ。

満足も不満も後悔も、すべて糧となって来年への課題になります😆

来年は自由に空を翔ける辰年🐉

跳躍から【飛躍】へ。

昨年よりももっと高く広い視野に切り替わり、今までの自分や周囲も違う視点で見ることが出来る年になるのかもしれません👀✨

前後左右上下に至るまで、進む方向も見える方向も自由自在🎶

来年はもっともっと自由に翔けていけるような１年にしたいと思います 🐾

最後になりますが改めて、今年もたくさんの笑顔や思い出、幸せをくださったファミリーさん、ご家族様、虹の橋のファミリーさん、本当にありがとうございました🐶💕

来年もスタッフ一丸となって頑張っていきたいと思いますので、応援していただけると嬉しいです❗

２０２４年も、Can&Leeをよろしくお願いいたします🐉

Can&Lee スタッフ一同